【双语】小囧上周今夜秀S07E04 美国新冠 | 警长竞选

【整集】Last.Week.Tonight.With.John.Oliver.S07E04.March.8.2020
新冠肆虐都不慌 小囧狂惹迪士尼
美国警长最潇洒 歪瓜裂枣都上架

听译： @Gloria是学国关的传媒汪  养玻璃猪   @考拉夫人JessicaChu   烧酒五瓶
校对：@Vivianfore21  @海沃德九灵  
压制：Artria

上周今夜秀小分队荣誉译制 欢迎加入粉丝群628389586  字幕组招新群641717686

度盘：
谷盘：

注册码请在TB搜：“TalkshowCenter”