【双语】小囧秀S05E05

楼主：lzghome2018-03-29 最后回复：we8192860605-01 23:02

【双语】小囧上周今夜秀S04E19 媒体

楼主：Artria2017-08-14 最后回复：jadek010504-25 22:14

【双语】小囧上周今夜秀S05E6

楼主：lzghome2018-04-10 最后回复：jadek010504-25 21:38

【双语】小囧上周今夜秀S04E23 总统特赦

楼主：Artria2017-10-15 最后回复：goodlong04-18 20:08

【双语】小囧上周今夜秀S04E24 商业

楼主：Artria2017-10-15 最后回复：chenxixitong04-04 13:46

【双语】小囧上周今夜秀S04E18 地方新闻

楼主：Artria2017-07-21 最后回复：chenxixitong04-04 13:04

【双语】小囧上周今夜秀S04E25 犯罪

楼主：Artria2017-10-28 最后回复：asuka202003-29 11:03

小囧上周今夜秀S05E14

楼主：lzghome2018-07-12 最后回复：selina8903-27 17:31

【扣熊采访小囧】20170713_The Don J...

楼主：Artria2017-07-19 最后回复：深沉的大喵03-26 13:24

小囧上周今夜秀S05E12

楼主：lzghome2018-06-19 最后回复：深沉的大喵03-25 14:20

【双语】小囧S04E28 洪水

楼主：Artria2017-12-07 最后回复：深沉的大喵03-23 08:33

小囧上周今夜秀S05E7

楼主：lzghome2018-04-25 最后回复：深沉的大喵03-21 20:18

小囧上周今夜秀S05E16

楼主：lzghome2018-07-31 最后回复：深沉的大喵03-20 14:01

小囧上周今夜秀S05E17

楼主：lzghome2018-08-07 最后回复：深沉的大喵03-19 23:10

【双语】小囧上周今夜秀S04E17

楼主：Artria2017-07-19 最后回复：啦啦啦啦啦02-22 11:26

【双语】小囧上周今夜秀S04E20 边境

楼主：Artria2017-08-26 最后回复：小樂透204607-06 17:50

【听力学习】小囧双语字幕文稿（第四季E16~E22）

楼主：Artria2017-10-22 最后回复：Danica03-30 12:42