【双语】小囧上周今夜秀S07E08

Artria · 发表于 2020-4-21 19:46:33

Last.Week.Tonight.with.John.Oliver.S07E08

女王为何加入复联？假丁丁为何能拯救生命？
动物园猫鼬为何被吓魂飞魄散？巴斯金丈夫不见尸首，究竟是何人所为？
人物肖像画只见领带，模特究竟是人是鬼？
裸鼠画作追寻的背后，究竟是人类的胜利还是网民的聚众狂欢？
敬请收看本期《小囧上周今夜秀》，一起探寻真相。
听译： @没作业手好痒姐姐苦逼de法学猪 Meadow
校对：EmrysQ @海沃德九灵
压制：@_Artria_

上周今夜秀小分队荣誉译制

[/table]

欢迎加入

粉丝群628389586 字幕组招新群641717686

[table=100%,#ffffff]

注意：请不要度盘里解压

【

度盘

】完整

版

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【谷盘】

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

注册码请淘宝搜索TalkshowCenter

popo1884 · 发表于 2020-4-21 19:56:32

感谢字幕组的分享

sosjo1 · 发表于 2020-4-21 19:56:46

啦啦啦

木木和堇槿 · 发表于 2020-4-21 19:56:50

谢谢字幕组啊啊啊啊啊啊啊啊

artemis · 发表于 2020-4-21 19:58:23

啊啊啊啊感谢！

yakil · 发表于 2020-4-21 19:58:57

谁呀在线……

mikifuns · 发表于 2020-4-21 19:58:58

前排感谢字幕组！

sym123456 · 发表于 2020-4-21 19:59:36

看看！

Snail4test · 发表于 2020-4-21 20:00:13

感谢字幕组！！太开心啦

essie · 发表于 2020-4-21 20:09:36

前排前排前排前排！
感謝字幕！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册