【双语】金花采访囧橄榄防火防盗防新冠

Artria · 发表于 2020-3-9 18:58:52

John Oliver Fought the Urge to Panic About Coronavirus Appearing in New York City
2020年03月04日
https://www.youtube.com/watch?v=0rXUeoeIpQU

时间轴：Artria
听译：@海沃德九灵
校对：vantcy-腼腆到了苦痛的程度
压制：Artria
上周今夜秀小分队荣誉译制欢迎加入粉丝群282965943
另招字幕组成员招新群641717686

度盘：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

谷盘：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

注册码请TB搜：TalkshowCenter

【预告】S07E04正在听译

Eternally_张 · 发表于 2020-3-9 19:23:59

沙发？

TUBULAJI · 发表于 2020-3-9 19:59:30

谢谢字幕组

lipeitang1994 · 发表于 2020-3-9 20:15:02

来啦来啦，赶紧看看

momoze · 发表于 2020-3-9 20:24:02

来看看东北听译

yucha3002 · 发表于 2020-3-9 20:41:36

感谢分享~~~~

显示全部楼层 · 发表于 2020-3-9 20:47:13

感谢！！！

essie · 发表于 2020-3-9 20:50:16

[s:抱一抱]

teddylin · 发表于 2020-3-9 21:36:04

b站来的

nanahka · 发表于 2020-3-9 21:37:45

感谢字幕组

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【双语】金花采访囧橄榄 防火防盗防新冠

【双语】金花采访囧橄榄防火防盗防新冠